O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

МУӉРАЙ

Tasnif: маъюслан-'. Ўйнаб-кулиб ўтирган синглиси отасининг аччиқ—тиззиқ гапларидан кейин мунграйиб қ о л д и. Бу феъл қадимги туркий тилда ҳазинлик', маъюслик' маъносини англатувчи буӊ отининг (ПДП, 374; ДС, 124) муӊ шаклидан (ПДП, 401, ДС, 350) — ра қушимчаси билан ясалган ва унга ' бироз' маъносини ифодаловчи — й қўшимчаси қўшилган; ўзбек тилида а унлиси ä унлисига алмашган: [(буӊ > муӊ) + ра = муӊра—] + й = муӊрай— > муӊрай—. Бу феъл УТИЛда мунғай- || минғай- феъли билан айнан деб таъкидланган, ваҳоланки бу сўзларнинг асоси ва қўшимчаси фарқли (минғай- сўзига берилган изоҳ билан қиёсланг).