ҚАРАМ
Tasnif: бошқа кишига тобе', 'эрксиз', 'боқиманда'. Касал ўғил , хотин , боз худо берган набира— ҳаммаси шу чолга қ а р а м (Ойбек). Бу сўз эски ўзбек тилида қара- феълининг ' қарамоғида боқиманда бўл—* маъносидан -м қўшимчаси билан ясалган; кейинчалик а унлилари ä унлиларига алмашган: қара— + м = қарам > қäрäм.