O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

АЖНАБИЙ

Tasnif: Бу арабча сўз ъaÇnabiyy(un) шаклига эга (АРС,141);ўзбек тилига фатҳали ҳамзани а товушига алмаштириб, сўз оҳирги уу товушлардан бирини ташлаб қабул қилинган: ъaÇnabiyy ажнабий. Бу сўз асли четга чиқариб қўйди маъносини англатувчи Çаnabа феълининг ъaÇnabun масдаридан -iyy(un) қўшимчаси билан ясалган ҳосил бўлган муаннас шаклининг(АТГ, 141), ўзбек тилида ўзга ўлкага мансуб, чет еллик маъноси билан қабул қилинган.