O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ДОИР

Tasnif: Бу арабча сўз dabir(un) шаклига эга (АРС, 266) ; ўзбек тилига чўзик, а унлисини а унлисига, касрали ҳамзани и товушига алмаштириб қабул қилинган: dabir -> дайр (дойр). Бу сўз кўпмаъноли dara феълининг 'айланди' маъноси билан ҳосил қилинган I боб аниқ нисбат сифатдоши бўлиб (АТГ, 147), араб тилида 'айланувчи', 'атрофини ўраб олувчи', 'такрорланувчи' каби маъноларни англатади (АРС, 266); ўзбек тилида бу сўз 'тегишли', 'тааллуқли' каби маънони англатишга хизмат қилади (ЎТИЛ, I, 231).