O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЖАБҲА

Tasnif: Бу арабча сўз ҫabhat(un) шаклига эга (АРС, 118) , ўзбек тилига сўз охиридаги t товушини ташлаб қабул қилинган: ҫabhat -> жабҳа; асли араб тилида 'манглайига урди' маъносини англатувчи ҫabaha феъ лннинг I боб масдари бўлиб (АТГ, 143), араб тилида 'манглай', 'фронт' маъноларини англатади (АРС, 118); ўзбек тилида бу сўз жуда оз ишлатилиб, 'соҳа', 'бора' каби маънони англатади (жабҳасида - 'соҳасида', 'борасида').