O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ИЖАРА

Tasnif: Бу арабча сўз ьiҫārat(un) шаклига эга (АРС, 25) ; ўзбек тилига касрали ҳамзани и товушига, чўзиқ а унлисини ā унлисига алмаштириб (тожик тилида эса а унлисига алмаштириб - ТжРС, 173), сўз охиридаги t товушини ташлаб қабул қилинган: ьidarat -> ижара; асли 'ҳақини тўлади' маъносини англатувчи ьаҫārа феълининг (АРС, 25) I боб масдари бўлиб (УАЯ, 568), 'ҳақ тўлаш эвазига вақтинча фойдаланишга бериш' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 315).