O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

КАФТ

Tasnif: Бу арабча сўз асли kaft(un) шаклига эга бў — либ (АРС, 692), тожик тилига каф шаклида (охирги бир f товушини ташлаб) қабул қилинган: каф I (ТжРС, 183). Бу сўз ўзбек тилида кафт шаклида, яъни охирига т ундошини қўшиб талаффуз қилинади; бу товушнинг қўшилишига 'елка' маъносини англатувчи арабча кифт сўзининг кафт шакли сабаб бўлган: шу сўзга аналогия йўли билан юз берган. Кафт сўзи ҳам худди каф сўзи каби (қ.) 'қўлнинг билак учи билан бармоқлар ора — лиғидаги ясси қисми' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 374).