O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

КОИНОТ

Tasnif: Бу арабча сўз kāьināt(un) шаклига эга (АРС, 705); ўзбек тилига чўзиқ ā унлиларини â унлиларига, касрали ҳамзани и товушига алмаштириб қабул қилинган: kāьināt —> кâинâт (коинот); асли 'мавжуд бўлди', 'воқе бўлди' маъносини англатувчи капа феъ — лидан (АРС, 705) ҳосил қилинган I боб аниқ, нисбат сифатдоши kabin(un) сўзининг (АТГ, 147) -at(un) қўшимчаси билан ҳосил қилинган кўилик шакли бўлиб (АТГ,39), араб тилида 'барча мавжудот' маъносини (АРС, 705), ўзбек тилида эса 'бутун борлиқ', 'олам' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 391).