O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

МАРСИЙА

Tasnif: Бу арабча сўз marsiyat(un) шаклига эга (АРС, 286); ўзбек тилига се ундошини с ундошига алмаштириб, сўз охиридаги t товушини ташлаб қабул қилинган: marsiyat —> марсийа (марсия); 'марҳумни эслаб йиғлади' маъносини англатувчи rasa феълидан (АРС, 286) ясалган от бўлиб (УАЯ, 238), 'марҳумнинг хотирасига бағишлаб ёзилган мотам шеъри' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 449).