O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

МУТАСАДДИ

Tasnif: Бу арабча сўз асли mutaŝaddin шаклига эга бўлиб, ўзбек тилига сад ундошини с ундошига алмаштириб, сўз охиридаги n ундошини ташлаб қабул қилинган. mutaŝaddin > мутасадди; асли ŝadiā феълининг 'бирор фаолиятни бажаришга рағбатланди' маъносини англатувчи taŝadda V боб шаклидан (АРС,433) ҳосил қилинган аниқ нисбат сифатдошининг (АТГ,199) қаратқич келишиги шакли бўлиб (АТГ, 50), 'бирор фаолиятни амалга ошириш учун жавобгар киши' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 484).