МУҒОМБИР
Tasnif: Бу арабча сўз асли muъabbir(un) шаклига эга бўлиб (ПРС, 509), тожик тилига айн товушини ғ товушига, биринчи б ундошини м ундошига алмаштириб қабул қилинган: muъabbir ^ муғамбир (ТжРС, 247); ўзбек тилида бу тожикча сўз таркибидаги
а унлиси â унлисига алмаштирилган: муғâмбир —>муғомбир; кўпмаъноли ъabаrа2 феълининг 'тушни таъоир қилди' маъноси билан (АРС, 494) ҳосил қилинган II боб аниқ нисбат сифатдоши бўлиб (УАЯ, 567), асли 'тушни таъбир қилувчи' маъносини англатади (ЎКААҚЛ, 199); бу сўз кўчма маънода 'айёр', 'қув' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 487).