O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ТАБРИК

Tasnif: Бу арабча сўз tabrīk(un) шаклига эга (АРС, 67) ; ўзбек тилига чўзиқ ī унлисини и унлисига алмаш — тириб қабул қилинган: tabrīk —> табрик. Бу сўз асли кўпмаъноли baraka феълининг 'сўзлади' маъноси билан ҳосил қилинган II боб масдари бўлиб (АТГ, 173), 'яхши ният билдириб айтиладиган сўзлар' маъносини англа — тади (ЎТИЛ, II, 103). Бу сўздан ўзбек тилида табрикла- феъли ясалган.