УМРГУЗАРОНЛИК
Tasnif: Бу сўз ўзбек тилида тожикча
умргузарон сўзидан -лик қўшимчаси билан ясалган; умргузарон сўзи эса тожик тилида арабча умр сўзига (қ.) 'ўт-', 'ўтказ-' маъносини англатувчи гузаштан феълининг гузар ҳозирги замон асосини (ТжРС, 106, 105) қўшиб тузилган сўздан -он қўшимчаси билан (ТжРС,
543) ясалган; асли 'ҳаёт кечириш (ўтказиш)' маъносини англатади. Тожик тилида умргузарон сўзи мусгақил ишлатилмайди, -и қўшимчаси билан (ТжРС, 542) ясалган умргузарони сўзи учун асос сифатида қатнашади. Ўзбек тилидаги умргузаронлик сўзи ана игу тожикча
мавҳум отнинг калькаси.