O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЭЪТИҚОД

Tasnif: Бу арабча сўз ьiъtiqād(un) шаклига эга (АРС, 527); ўзбек тилига касрали ҳамзани э товушига, чўзиқ ā товушини â товушига алмаштириб, сукунли айн ўрнига ъ (айириш) белгисини қўйиб қабул қилинган: ьiъtiqād > эътиқâд (эътиқод). Бу сўз асли 'боғлади' маъносини англатувчи ьaqada феьлининг VIII боб масдари бўлиб (УАЯ, 567), ўзбек тилида 'қаттиқ ишонч', 'Оллога кучли ишонч билан сиғиниш' каби маъноларни англатади (ЎТИЛ, II, 459).