O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ҚАЪДА

Tasnif: Бу арабча сўз qаdъt(un) шаклига эга (АРС, 650) ; ўзбек тилига сукунли айнни ъ (айириш) белгисига алмаштириб, сўз охиридаги t товушини ташлаб қабул қилинган: qаdъt-» қаъда; qaъada феълининг 'ўтирди' маъноси билан (АРС, 650) ҳосил қилинган I боб масдари бўлиб (АТГ, 143), араб тилида 'ўтириш' маъносини анг — латади (АРС, 650); ўзбек тилига бу сўз 'марҳумнинг бирор маъракасини яқин қариндошлариникида ўгказиш' маъносини англатиш учун ишлатилади (ЎТИЛ, II, 566).