O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ҚОБИЛ

Tasnif: Бу арабча сўз qābil(un) шаклига эга (АРС, 619) ; ўзбек тилига чўзиқ ā унлисини â унлисига алмаштириб қабул қилинган: qābil -> қâбил (қобил); асли кўпмаъноли qabila феълининг 'итоат қилди' маъноси билан (АРС, 619) ясалган аслий сифат бўлиб (АТГ, 43), араб тилида 'қабул қилувчи' маъносини (АРС, 619) , ўзбек тилида эса 'гапга кирадиган', 'мўмин' каби маънони англатади (ЎТИЛ, II, 590). Қобил сўзи эркак кишининг атоқли оти сифатида ҳам ишлатилади.