АНОР
Tasnif: Бу от ПРСда [äнар] шаклида келтирилиб, ""фанат (плод)" дебизоҳланган (41), ТжРСда анор шаклида келтирилиб, "гранат" деб изоҳланган (28). ЎТИЛда [ф-т] таъкиди билан анор шаклида келтирилиб, 'қизил гулли дарахт; шу дарахтнинг ичи қизил доналар билан лик тўла юмалоқ меваси' деб изоҳланган (I, 48). Бу тожикча от таркибидаги а товуши тожик тилида о(а) товушига алмаштирилган ва ўзбек тилига шу
шаклида олинган. Бу от ҳар уч луғатда нор қисқа шаклида ҳам келтирилган. ПРСда [нар] I "фанат" деб, бу от билан ҳосил қилинган [нарбон] оти 'фанатовое дерево' деб изоҳланган (552). ТжРСда нор II "гранат" деб изоҳланган (274). ЎТИЛда нор II "арабча” хато таъкиди билан 'бадандаги туғма қизғиш доғ' маъносини англатиши айтилган; нор III [ф-т]
таъкиди билан айн. анор дейилган (510). ЎТИЛдаги нор III шакли анор оти бошланишидаги а товушини ташлаш натижасида юз ага келган.