O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

БЕМАЛОЛ

Tasnif: Бу равиш 'йўқ' маъносини ифодалайдиган тожикча бе- олд қўшимчасини (ТжРС. 544)'салбий таъсирни ҳис қилиш ҳолати маъносини англатадиган арабча малал отининг тожик тилига товуш ўзгариши билан олинган малол шаклига (ТжРС, 213) қўшиб ҳосил қилинган бўлиб, 'қисинмай', 'ўнгайсизланмай', 'тортинмай' каби маъноларни англатади (ЎТИЛ, I, 101).