O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

БЕҲАФСАЛА

Tasnif: Бу сифат 'йўқ' маъносини ифодалайдиган тожикча бе- олд қўшимчасини (ТжРС, 544) 'бирор фаолиятга бўлган майл, истак' маъносини англатадиган арабча ҳавсала отига (АРС, 495) қўшиб ҳосил қилинган (ТжРС, 69) бўлиб, ўзбек тилида с товуши олдидаги в товуши ф товушига алмаштирилган. Бу сифат 'бирор фаолиятни бажаришга истаги йўқ' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 109).