O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЙАРАТ

Tasnif: ’вужудга келтир-’. Насиба ўз бахтини ўзи, ўз қўли билан я р а т а д и (Абдулла Қаҳҳор). Бу сўз қадимги туркий тилда йара- феълининг ’вужудга кел-’ маъносидан -т орттирма қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган (ЭСТЯ, IV, 139; Девон, II, 365; ДС, 240); ўзбек тилида а унлилари ä унлиларига алмашган: йара- + т = йарат- > йäрäт-.