O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ГУНОҲ

Tasnif: Бу от ПРСда [гонаҳ] шаклида келтирилиб, "вина, проступок; преступление, грех" деб изоҳланган (427); ТжРСда гунаҳ шаклида келтирилиб, гуноҳ шаклига хавола берилган (108); ЎКААҚЛда хар икки шаклда келтирилиб, хар бирига изоҳ берилган (168, 169). ЎТИДца фақат гуноҳ шаклида келтирилиб, '1) шариатга хилоф иш; 2) одоб-аҳлоқ доирасига сиғмайдиган, ножўя хатти-ҳаракат; айб' деб таърифланган (199).  Кўринадики, бу отнинг асл шакли гуноҳ бўлиб, асосий маъноси - 'шароитга хилоф хатти-харакат'.