O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЙАШНА

Tasnif: ’чақна-’; ’барқ уриб ўс-’. Гулхан я ш н а б к е т д и. Бу феъл қадимги туркий тилда йашын °тидан (Девон, III, 28; ДС, 246) -а қўшимчаси билан ясалган (ДС, 246), -а қўшиимчаси қўшилганидан кейин иккинчи бўғиндаги тор унли талаффуз қилинмай қўйган (ДС, 246); ўзбек тилида а унлилари ä унлиларига алмашган: йашын + а = йашына- > йашна- > йäшнä-. Бу Феъл дастлаб ’ярқира-’ маъносини англатган бўлиб, барқ уриб ўс~’ маъноси ва бошқа маънолари шу маънодан ўсиб чиққан.