ОШИФТАҲОЛ
Tasnif: Бу сифат тожикча ошуфта сифати билан (қ.) 'ҳолат'
маъносини англатадиган арабча ҳол отидан (АРС, 203) таркиб топган бўлиб (ТжРС, 292), ўзбек тилига у товушини и товушига алмаштириб олинган; ошифта сифати англатадиган маънони англатади.