ЙОЛҒОНДАКАМ
Tasnif: ’ҳақиқий бўлмаган’, ’сохта’. У ўзини ёлғондакам уйқуга солиб мудрагандай ўтирган экан (Ойбек). Бу сўз ўзбек тилида йалған сифатининг ’ўхшаш’ маъносини ифодаловчи -дака қўшимчаси билан ҳосил қилинган шаклига -м қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган: (йалған + дака = йалғандака) + м = йалғандакам.