O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЙОПИРИЛ

Tasnif: ’ташлан-’. Болалар қулупнайга ё п ир и л д и. Бу сўз қадимги туркий тилдаги ’ёпиштир-’ маъносини англатган йап- III феълидан кучайтириш маъносини ифодаловчи —(у)р қўшимчасини ва ’ўзлик’ маъносини ифодаловчи -(у)л қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган (ДСда бу қўшимчалар ортгирма ва мажҳул нисбат қўшимчалари деб нотўғри талқин қилинган: 236- бет); қадимги туркий тилда иккинчи бўғиндаги тор унли талаффуз қилинмай қўйган: йапрулды (Девон, III, 117); ўзбек тилида бу сўзнинг иккинчи бўғинидаги унли сақланган, а унлиси â унлисига, у унлилари и унлиларига алмашган: (йап- + ур = йапур-) + ул = йапурул- > йâпирил-