O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЙЎЛАК

Tasnif: ’ташқари ҳовлидан ичкари ҳовлига ўти — ладиган тор йўл’. У эшикдан й ў л а к к а киргани ҳам йўқ эди, ичкаридан чақалоқ бола товуши келди (Ойдин). Бу сўз ўзбек тилида йол отига кичрайтириш маъносини ифодаловчи -(ä)к қўшимчасини қўшиб ҳосил қилинган: йол + äк = йолäк. Девонга йолақ сўзи киритилиб, ’юришга яроқсиз, кичик йўл’ маъносини англатиши таъкидланган (Девон, III, 25).