O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

КИРКА

Tasnif: қаттиқ жисмларни ёриш, синдириш асбоби'. Дарё бўйида уймалашиб, лом ва киркалар билан тош кўчираётган одамларнинг кийимларини шамол юлқийди (Ш.Тошматов). Бу от асли қадимги туркий тилда 'орасини оч—' маъносини англатувчи кер— феълидан (Девон, И, 15; ДС, 300) —ки қўшимчаси билан ясалган (Девон, I, 405; ДС, 301) кер— + ки = керки. Ҳозирги ўзбек тилидаги кирка сўзи эса туркий керки сўзининг рус тилида товуш жиҳатдан ўзгаргандан кейин ўзбек тилига қайта кириб келган шаклига тенг.