O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ДАРВЕШ

Tasnif: Бу от ПРСда [дарвши] шаклида чўзиқ й товуши билан (216), ТжРСда дарвеш шаклида (117) ёзилган; ўзбек тилига тожикча шакли олинган. Аслида эса ўзбек тили товуш қонуниятига форсча шакли мос: иккинчи ва кейинги бўғинда э(е) товуши келмайди, шунга кўра дарвеш шаклини танлаш тўғри. Бу от 'бу дунёнинг ташвишларидан воз кечиб, фақирона ҳаёт кечириш йўлини танлаган киши' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 209).