O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ТИРНА

Tasnif: юза ҳолатда тил-'. Мушук боласи қўлини тирнаб о л д и. Қадимги туркий тилда ҳам шундай маънони англатган бу сўз асли 'тирноқ билан юз терисини тил—' маъносини англатган тыр— феълидан —(ы)ӊ қўшимчаси билан ясалган сифатга (отга) —а қўшимчасини қўшиб ясалган (ЭСТЯ, III, 347); кейинчалик иккинчи бўғиндаги тор унли талаффуз қилинмай қўйган, ӊ ундоши н ундошига, а унлиси ä унлисига алмашган, ы унлисининг қаттиқлик белгиси йўқолган: (тыр— + ыӊ = тырыӊ) + а = тырыӊа— > тырӊа— > тырна— > тирнä—.