ЭРИНЧАК
Tasnif: ’эринадиган’, ’ишлашга рағбати йўқ’. Эринчакнинг иши битмас (Мақол). Бу сифат эрин— феълидан қадимги туркий тилда —чақ қўшимчаси билан ясалган (ДС, 178); эски ўзбек тилида қ ундоши к ундошига алмашган(КРС, 961): эрин- + чақ = эринчақ > эринчак. Сўзлашув нутқида бу сўз кўпинча эринчак тарзида талаффуз қилинади.