O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

БЎЙСУН

Tasnif: ’итоат қил-’. Баъзи ходимлар идора раҳбарининг кўрсатмаларига бўйсунмай қ ў йд и. Бу сўз асли қадимги туркий тилдаги бойун су- би — рикмасининг (Девон, III, 266) бир сўзга бирлашуви натижасида ҳосил бўлган; бир сўзга бирлашганидан кейин бойун сўзининг ун қисми талаффуз қилинмай қўйган: бойун су- > бойсу-; кейин ’ўзлик’ маъносини ифодаловчи —н қўшимчаси қўшилган: бойсу- + н = бойсун- (КРС, 140) . Қадимги туркий тилда су- феъли ’бер-’ маъносини англатган, шунга кўра бойун су- асли ’бўйин бер-’ маъносини англатган ва кўчма маънода ’итоат қил-’ маъносини англата бошлаган.