O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

БАЛО-ОФАТ

Tasnif: Бу жуфт сўз узбек тилида арабча ба- ло I (қ.) ва офат (қ.) сўзларидан тузилган, 'турли офат ва кулфатлар' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 77). Изоҳли луғатда бу жуфт сўзнинг -ю боғловчиси қатнашган кўриниши ҳам келтирилган, лекин боғловчи жуфт сўзнинг биринчи қисмига қўшиб ёзилган, асли чизиқча билан ёзиш тўғри.