O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЖИННИ

Tasnif: Бу сўз арабча жинн сўзидан тожикча -й қўшимчаси билан (ТжРС, 542) нисбий сифат бўлиб, тожик тили луғатида жинни шактшда келтирилган (ТжРС, 516); ўзбек тилига бу сўз охиридаги чўзик, й унлиси и унлисига алмаштириб қабул қилинган. Жинни сўзи асли 'жин таъсири билан телба бўлган' маъносини англатади; кейинчалик маъно тараққиёти натижасида тўғридан-тўғри 'руҳий касалликка дучор бўлган', 'телба' каби маъноларни англата бошлаган (ЎТИЛ, I, 281). Ўзбек тилида бу сўз билан жиннилик оти ясалган, жиннихона қўшма сўзи тузилган.