O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ИСТЕҲЗО

Tasnif: Бу арабча сўз ьistihzāь(un) шаклига эга (АРС, 853); ўзбек тилига касрали ҳамзани и товушига, иккинчи бўғиндаги i унлисини е унлисига, чўзиқ ā унлисини â унлисига алмаштириб, сўз охиридаги ҳамзани ташлаб қабул қилинган: ьistihzāb -> истеҳзâ (истеҳзо); кўпмаъноли hazaba феълининг X боб шаклидан 'кулги қилди', 'масхара қилди' маъноси қилинган масдари бўлиб (АТГ, 332), 'устидан кулиш', 'масхара қилиш' маъносини англатади (ЎТИЛ, I. 337). Бу сўздан ўзбек тилида истеҳзоли сифати ясалган.