O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

РУҲОНИЙ

Tasnif: Бу арабча сўз rūhāniyy(un) шаклига эга (АРС, 319), ўзбек тилига ҳойи ҳутти товушини ҳ товушига, чўзиқ ū унлисини у унлисига, чўзиқ ā унлисини â унлисига алмаштириб, сўз охиридаги уу товушларидан ташлаб қабул қилинган: rūhāniyy-руҳâний (руҳоний). Бу сўз аош руҳ отидан (қ.) ясалган нисбий сифат ўлиб (АТГ, 49), 'диний эътиқоди кучли', 'дин йўлида хизмат қилувчи' маънолари билан олинган (ЎТИЛ, I, 630).