O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ФАҲШ

Tasnif: Бу арабча сўз асли fuhş(un) шаклига эга (АРС, 584); ўзбек тилига (шунингдек тожик тилига ҳам) u унлисини а унлисига, ҳойи ҳутти ундошини ҳ ундошига алмаштириб қабул қилинган: fuhş -> фаҳш; fahuşa феълининг 'бузуқ бўлди' маъносидан (АРС, 583) ҳосил қилинган I боб масдари бўлиб (УАЯ, 568), 'зинога ҳаддан ташқари берилиб кетиш’ маъносини англатади (ЎТИЛ, И, 298).