O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ХОЛИС

Tasnif: Бу арабча сўз xālis(un) шаклига эга (АРС, 232); ўзбек тилига ā унлисини â унлисига, сад ундошини с ундошига алмаштириб қабул қилинган: xālis > хâлис(холис); асли кўпмаъноли xalasa1 феълидан (АРС, 232) ясалган аслий сифат бўлиб (АТГ, 43), араб тилида 'ҳақиқий', 'бетараф' каби маъноларни (АРС, 232); ўзбек тилида 'бетараф', 'барчага бир хил, одилона баҳо бера диган' маъносини англатади (ЎТИЛ, II, 329). Бу сўз ўз — бек тилида аёл кишйнинг атоқли оти сифатида ҳам ишлатилади.