O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ҒАМХЎР

Tasnif: Бу сўз асли тожик тилида арабча ғам сў зига (қ.) 'тара-', 'тарқат-' маъносини англатувчи тожикча хоридан феълининг хор ҳозирги замон асосини қўшиб тузилган (ТжРС, 427, 477); тожик тилида бу сўз ғамхўр шаклида ҳам талаффуз қилинади (ТжРС, 477); Ўзбек тилига худди шу шаклида қабул қилинган; 'қайғуни тарқагувчи' маъносини англатади (ЎТИЛ, II, 651). Бу сўздан ўзбек тилида ғамхўрлик мавҳум оти ясалган.