ҒАРБИЙ-ШИМОЛИЙ
Tasnif: Бу сўз арабча ғарбий ва шимолий сўзларини (қ.) қўшиб тузилган бўлиб, 'ғарб билан шимол оралиғидаги' маъносини англатади. Бу жуфт сўз ўзбек тили луғатларига ғарби шимолий тарзида (изофа бирикмаси шаклида) хато киритилган (ЎТИЛ, II,653) ; тожик тили луғатида ғарбий-шимолий тарзида тўғри акс эттирилган (ТжРС, 477).