ҲОЛВАГАР
Tasnif: Бу сўз тожик тилида арабча ҳалво сўзидан (қ.) -гар қўшимчаси билан ясалган от бўлиб
(ТжРС, 542, 497), ўзбек тилига биринчи бўғиндаги а унлисини а унлисига, иккинчи бўғиндаги а унлисини а унлисига алмаштириб қабул қилинган: ҳалвогар —> ҳолвагар; бу сўз баъзан ҳалвогар шаклида ҳам талаффуз қилинади; 'ҳолва ниширувчи' маъносини англатади
(ЎТИЛ, II, 706).