ҲУР
Tasnif: Бу арабча сўз hurr(un) шаклига эга (АРС, 163);
ўзбек тилига ҳойи ҳутти ундошини қ. ундошига алмаштириб, сўз охиридаги бир г ундошини ташлаб қабул қилинган: hurr —» ҳур; кўпмаъноли harra феълининг
'озодлик берди' маъноси билан (АРС, 162) ҳосил қилинган I боб масдари бўлиб (УАЯ, 568), 'озод', 'эркин' маъносини англатади (ЎТИЛ, II, 711). Бу сўзнинг кўплик шакли aхpop сўзи эркак кишининг атоқли оти сифатида, ҳури шакли эса аёл кишининг атоқли оти сифатида ишлатилади.