БИЙОБОН
Tasnif: Бу тожикча от 'чўл', 'сувсиз ер' маъносини англатади
(ТжРС, 71; ПРС, 76; ЎТИЛ, I, 111). Бу от билан ўзбек тилида чўл-биёбон
жуфт оти тузилган. Будагов луғатида "п., тур." таъкиди билан ябанъ
келтирилиб, 'чўл' маъносини англатиши айтилган (ССТТН, И, 319). Демак,
биёбон асли тожикча би ва йобон қисмларидан тузилган бўлиб, би қисми
худди', 'яқин' маъносини ифодалайдиган олд кўмакчига тенг (Қиёс қилинг:
биайниҳй - "точь-в-точь, точно так же" - ТжРС, 70); шунга кўра асли
чулнинг ўзи1, 'чўлдан фарқ килмайдиган ер' маъносини англатади (ТжРС,1;УТИЛ, 1,111).