O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

БИРОДАР

Tasnif: Бу от ПРСда [берадар] шаклида (63), ТжРСда бародар шаклида (48) келтирилган; кўринадики, бу от ўзбек тилига форс тилидан э(е) товушини и товушига алмаштириб олинган дейиш тўғрироқ. Бу от асли 'туғишган ака-ука (брат)' маъносини англатиб, кейинчапик барча эркак кишига мурожаатда ҳам ишлатила бошлаган. Ўзбек тилига бу отдан биродарлаш- феъли, биродарлик оти ясалган.