O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ЙАРҒОҚ

Tasnif: ’ошланган’, ’жуни тўкилган’ (тери ҳақида). Шу пайт эгнига я р г о қ теридан камзул кийган .. бир паҳлавон йигит келиб, .. (М.Осим). Бу сифат қадимги туркий тилдаги кўп маъноли йа:р- феъли нинг ’айир-’, ’холи қил-’ маъносидан (ЭСТЯ, IV, 136) ’такрор’ маъносини ифодаловчи -ға қўшимчаси билан ҳосил қилинган шаклига -қ қўшимчасини қўшиб ясалган; ўзбек тилида биринчи бўғиндаги а: унлисининг чўзиқлик белгиси йўқолган ва бу унли ä унлисига, қ ундоши олдидаги а унлиси â унлисига алмашган: (йа:р- + ға= йа:рға- > йарға-) + қ = йарғақ > йäрғâқ.