ДИЛТАНГ
Tasnif: Бу сифат дил оти (қ.) ва 'сиқиқ' маъносини англатадиган
танг сифати билан (ТжРС, 380) тузилган тожикча дилаш танг
жумласининг ўзбекчалаштирилган Дили танг шакли бўлиб, кейинчалик -и қўшимчаси айтилмай дилтанг шаклида қўшиб ёзиладиган бўлган. Бу сифат 'юраги сикилган, ғоят хафа' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 226). Бу
сифатдан ўзбек тилида дилтанглик оти ҳосил қилинган.