КУТУБХОНА
Tasnif: Бу от арабча китоб отининг (АРС, 676) кутуб кўплик шаклига 'уй' маъносини англатадиган тожикча хона отини (ТжРС, 426)
қўшиб тузилган бўлиб, 'китобларни жамлаб, тартиблаб, улардан китобхонларнинг фойдаланишини таъминловчи муассаса' маъносини англатади (ЎТИЛ, I, 408). Қизиғи шундаки, шундай маънони англатувчи мактабат(ун) оти бўла туриб араб тили луғатига кутубхона оти ҳам киритилган (АРС, 677). Кутубхона отидан ўзбек тилида кутубхоначи оти ясалган.