O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

УМРГУЗАРОНЛИК

Tasnif: Бу от ўзбек тилида тожикча умргузаронй оти (ТжРС, 403) охиридаги -й қўшимчасини ўзбекча -лик қўшимчасига алмаштириб ҳосил қилинган; умргузарон оти эса 'хаёт' маъносини англатадиган арабча умр отига (АРС, 540) 'ўтказ-' маъносини англатадиган тожикча гузаштан феълининг гузар хозирги замон асосини (ТжРС, 106, 105) қўшиб тузилган умргузар сифатига -он қўшимчасини (ТжРС, 543) қўшиб хосил қилинган бўлиб, 'хаёт кечириш' маъносини англатади (ЎТИЛ, II, 275).