O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

ҚАМАЛ

Tasnif: ташқи олам билан алоқани узиш дара— жасидаги қуршов'. Етмиш кунлик бир қ а м а л , етмиш кунлик четдан .. муносабатни узиб туриш, албатта, Тошкентни бўлдириб қўйган эди (Абдулла Қодирий). Бу от қадимги туркий тилда ҳам 'қуршовга ол—', 1 тутқун қил-' маъносини англатган қама— феълидан (ПДП, 410) эски ўзбек тилида -л қўшимчаси билан ясалган (ССТТН, II, 64; КРС, 335: камал I 2. 'осада, окружение, блокада'); кейинчалик а унлилари ä унли ларига алмашган: қама— + л = қамал > қäмäл.