O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

АНБИЙО

Tasnif: Бу арабча сўз ьаnbіyāьu шаклига эга бў— либ (АРС, 779), ўзбек тилига фатҳали ҳамзани а товушига, чўзиқ ā товушини â товушига алмаштириб, сўз охиридаги даммали ҳамзани ташлаб қабул қилинган: ьаnbіyāьu -> анбийâ (анбиё). Бу сўз асли наби сўзининг (қ.) кўплик шакли бўлиб (АРС, 779), ўзбек тилида кўплик маъносини ифодалаши ўқилмайди, шунга кўра кўплик маъносини ифодалаш учун -лар қўшимчаси қўшилади: анбиёлар каби (ЎТИЛ, I, 46).