O'zbek tilining etimologik luga'ti

Print

МАОШ

Tasnif: Бу арабча сўз mаъаҫ(un) шаклига эга (АРС, 553) ; ўзбек тилига чўзиқ фатҳали айн товушини а унлисига алмаштириб қабул қилинган: mаъаҫ -> мааш(маош); Бу сўз асли 'яшади', 'турмуш кечирди' маъносини англатувчи mаъаҫа феълининг I боб масдари бўлиб (АТГ, 145), асли 'турмуш', 'турмгуш учун зарур нарсалар', 'ишҳақи', 'нафақа' маъноларини англатади (АРС, 553); ўзбек тилига бу сўз 'ишҳақи' маъноси билан олинган (ЎТИЛ, I, 446).